Pillars of Salt
October 28th 2008 06:37
I always thought the expression "pillar of salt" was based on some abstract concept - randomly plucked out of the universe - for the ultimate punishment, but had no tangible physical reference. The expression features in the bible and people still use it to colourfully describe when a person is damned or morally condemned.
But why salt?
I thought maybe an oxymoron, the torment of the impossible like emptying the ocean with a spoon or going through the eye of a needle. I was visualising table salt being formed into a pillar, you would imagine all the grains blowing away in the wind, perhaps the punishment was to be eternally scattered? Or perhaps salt was short for basalt? Or perhaps salt was supposed to indicate pain, like rubbing salt in a wound?
How wrong i was!
Earlier this year I watched a documentary on the people of the Sahara which showed the merchants of the salt caravans constructing "pillars of salt" with moulds, to ease the transportation of large amounts of salt on the backs of camels.
I recently found some pictures of what modern pillars of salt look like on a site called the Tuareg Salt Caravans of Niger
The pillars are called 'takiss' or kantou' and weigh 21 kilos.
"Salt drove economies, opened trade routes and settlements, even sparked bitter wars."
I wonder how the espressions "salt of the earth" and "a man worth his salt" fit into things?
Seems like in a certain time and place it was a very valuable substance!
photos by Franco Paolinelli
But why salt?
I thought maybe an oxymoron, the torment of the impossible like emptying the ocean with a spoon or going through the eye of a needle. I was visualising table salt being formed into a pillar, you would imagine all the grains blowing away in the wind, perhaps the punishment was to be eternally scattered? Or perhaps salt was short for basalt? Or perhaps salt was supposed to indicate pain, like rubbing salt in a wound?
How wrong i was!
Earlier this year I watched a documentary on the people of the Sahara which showed the merchants of the salt caravans constructing "pillars of salt" with moulds, to ease the transportation of large amounts of salt on the backs of camels.
I recently found some pictures of what modern pillars of salt look like on a site called the Tuareg Salt Caravans of Niger
The pillars are called 'takiss' or kantou' and weigh 21 kilos.
"Salt drove economies, opened trade routes and settlements, even sparked bitter wars."
I wonder how the espressions "salt of the earth" and "a man worth his salt" fit into things?
Seems like in a certain time and place it was a very valuable substance!
photos by Franco Paolinelli
| 102 |
| Vote |
Shared on
Subscribe to this blog





















Comment by Lady Henrietta Muddling
Potter in a Harry
Here's the answer Michael Quinion gives about the etymology of the phrase 'salt of the earth' on his website, World Wide Words:
Salt has always been one of the most prized commodities, essential both for life and for preserving food. Roman soldiers were paid an allowance to buy salt, the origin of our salary. A man worth his salt is efficient or capable. To eat salt with someone was to accept his hospitality and a person who did so was bound to look after his host’s interests. The Bible also speaks of a covenant of salt, one of holy and perpetual obligation. Newborn children were anciently rubbed with salt to protect them against evil forces.
To Jesus, therefore, salt of the earth was a great compliment. To understand his comment fully, though, you have to know a bit about where Jews of his time got their salt. Some came from saltpans on the margins of the Dead Sea, but much was obtained from Mount Sodom (Jebel Usdum in Arabic), a ridge of limestone and rock salt at the south-west corner of the Dead Sea (a pillar of salt here is said to have given rise to the legend of Lot’s wife). This rock salt was the literal salt of the earth. Because the deposit’s outer layer was exposed to the elements, it became contaminated and its salt content depleted by weathering, losing its taste and value, so becoming good for nothing.
Comment by Morgan Bell
Deep Pencil
Current Business News
Movie Train
Artist Quirk
thanks for that fantastic info!
isnt it amazing how people used to be paid in salt!
i think there were times in Australias history where workers were paid in alcohol . . . i think the days of bartering are very interesting!
if Jesus thought salt was a compliment and salt was a valued commodity, do you think there was any underlying symbolism in being turned into a pillar of salt?
like as compared to just being turned into a boulder or some sandstone etc
do you think turning someone to salt is increasing their value or purity?
or maybe salt pillars were just really common and it was an easily recognised reference at the time?
Comment by Cheryl J
Funny Videos
Rhythmatism
Zentertainment
Budget Centsability
There is also the expression 'take it with a grain of salt' to mean skepticism and to have reservations. It came from salt being thought to be a cure for poison so to take your food with salt basically meant you thought the food could have been poisoned.
It's amazing to think the world is covered in salt but it was seen as so precious and seems to have a few idioms attached to it.
What a great topic.
Comment by Lady Henrietta Muddling
Potter in a Harry
I'm trying hard not to mention Jesus too much, but since you asked:
There’s a publication titled the Catena Aurea (Golden Chain) compiled by St Thomas Aquinas. He gathers together the teachings of the Fathers & Doctors of the Church on various passages of Sacred Scripture. (There are Female Doctors of the Church btw).
I always refer to them when it comes to these matters.
You ask:
The Catena Aurea has the following:
St Augustine says, “Lot’s wife represents those who in times of trouble look back and turn aside from hope of the divine promise. Hence, she was made a pillar of salt as a warning to those not to do likewise.
It's a bit like the question, What do you save from a burning house?
To get this into context. This section of the Catena Aura does not come from a commentary on Lot. it’s a commentary of the story of Lot’s wife from the OT, but as mentioned by Jesus while he is speaking about the end of the World in the NT. Jesus says, “In that day, he who is upon the housetop, and has goods in his home, let him not come down to take it away, and he who is in the field, let him likewise not return back. Remember Lot’s wife.”
In relation to salt itself, St Bede the Venerable says, “Salt is good. It is a good thing to season the secrets of the heart with the salt of spiritual wisdom. For salt in substance consists of water and air, having a slight mixture of earth, but it also dries up the fluent nature of corrupt bodies to preserve them from decay. Firstly Jesus compares his disciples to salt, inasmuch as they, after the manner of salt, change the corrupt life of men who live on the earth, and by their own virtuous lives delight and season their followers.”
In relation to ‘If the salt loses its savour, wherewith will it be seasoned?’ Bede adds, “If a man who has once been enlightened by the seasoning of truth, falls back into apostasy, by what other teacher shall he be corrected, since the sweetness of wisdom which he tasted, he has cast away, alarmed by troubles or allured by the attractions of the world? Hence it follows ‘It is neither fit for the land, nor yet for the dunghill & etc.’ For salt, when it has ceased to be fit for seasoning food and drying flesh will be good for nothing. It is not even useful to the land it has been cast upon, for it hinders the land from bearing.”
Now, that's enough about my personal friend Jesus. I might go and haunt Damo.
Comment by Morgan Bell
Deep Pencil
Current Business News
Movie Train
Artist Quirk
theyre amazing pics hey!
i love finding out the origins of idioms and seemingly abstract expressions, it is so interesting how phrases evolve - language is a strange beast!
Comment by Morgan Bell
Deep Pencil
Current Business News
Movie Train
Artist Quirk
i dont care if you talk about Jesus, it seems quite relevant to this particular expression
this is interesting:
maybe being changed into a pillar of salt is a compassionate punishment, it protects from corruption and decay but it prevents you from moving on and stunts your (spiritual) growth . . . perhaps the equivalent of limbo on earth?
to remain exactly the same forever could be a daunting prospect . . .
Comment by Lady Henrietta Muddling
Potter in a Harry
Now this is interesting:
I've never had a problem with the female take on literature or Scripture. Or reading literature by females. (As long as its sensible like the above comment is. It's food for thought that one).
I've been in the bowels of that dastardly patriarchal society known as the Catholic Church. One of the first books I was forced to read in religious life by those awful women-haters was St Therese of Lisiueux' Story of a Soul.
If only modern women realised how many days monks spent singing the praises of women over the course of the Liturgical Year.
Comment by Morgan Bell
Deep Pencil
Current Business News
Movie Train
Artist Quirk
im glad you can appreciate sensible writing regardless of gender . . . i guess ones definition of "sensible" will be relative to how sensible they are themselves
i like to consider with commonly accepted beliefs and commonly spoken phrases what would have been going through the mind of the first person who ever verbalised the idea
like the first dude that said "turn you into a pillar of salt", he obviously made a choice in words there, he could have said "pillar of shit", or "pillar of gold", or even "immovable rock" or "bowl of salt" . . . there must have been something quite specific he was trying to convey that hinges on historical attitudes towards salt and pillars
im interested in any interpretation, its all food for thought, and we all have different knowledge and experience that shapes our opinions
Comment by Wilson Pon
Health 2 Know
Techno Stuffs
I was wondering without the existence of salt, what our life would be?
Comment by Morgan Bell
Deep Pencil
Current Business News
Movie Train
Artist Quirk
i guess without salt we would either die out or adapt to the new conditions . . . i think you can get pretty sick without your essential salts and minerals and electrolytes etc
how bizarre that we both saw the same doco!
Comment by Norm
Consumption Malfunction
Equal and Opposite
Arses and Elbows
Footy Power
Comment by Norm
Consumption Malfunction
Equal and Opposite
Arses and Elbows
Footy Power
Comment by RubySoho
Music Zone
Thought Zone
Shame Lot's wife didn't reach the spiritual mount with her hubby really. What wife and mother wouldn't want to be there when her two daughters drug and rape their own father in order to give birth to his kids and start the human race anew? What a way to kick things off. Now that's spiritual!
Comment by Morgan Bell
Deep Pencil
Current Business News
Movie Train
Artist Quirk
beguiling as always . . .
hi Ruby,
HAHA this really is spiritual!
i wonder why more daughters dont go around raping their fathers? ewwww
sound like everyone was licking a bit too much salt back then!
im glad adsense (or ad-non-sense) is on the ball!
Comment by RubySoho
Music Zone
Thought Zone
Either way, it was heaven sent and I"m sure Jehovah was really proud. Who wouldn't be? Get your decrepit old father shitfaced and f$%#k his brains out. God I love the Bible. It's where I go when I need a lesson in morality.
Comment by Morgan Bell
Deep Pencil
Current Business News
Movie Train
Artist Quirk
yeah if you want a good dose of polygamy and incest its the best place to go . . . better than The Bold & The Beautiful or any midday movie!
Comment by Janet Collins
The Social Critic
Janet Collins Blog
Janet
Comment by Morgan Bell
Deep Pencil
Current Business News
Movie Train
Artist Quirk
thats a good point about preserving food!
it does seem that being transformed into a pillar of salt has complimentary connotations . . . i guess its still second best to being a living breathing human but a darn sight better than burning in hell!
thanks for the comment!